Servicio de corrección de textos

Trabajamos cualquier tipo de publicación o artículo para la web, tanto si es técnico, corporativo o publicitario.

Una buena redacción es fundamental para permitir una lectura ágil.

Si tu texto está mal escrito o lleno de faltas, se hace difícil de entender: el lector tiende a distraerse de la información central y así no conseguirás crear un vínculo con él para lograr tus objetivos.

En Redactoras Digitales corregimos trabajos académicos, libros, textos comerciales y artículos para publicar en revistas especializadas. También trabajamos con agencias de marketing en la redacción y corrección de todo tipo de contenidos, desde textos SEO y copy apra redes, hasta redacción técnica y UX writing, adaptándonos a las necesidades específicas de cada cliente y proyecto.

Un texto bien redactado y sin errores gramaticales te permitirá:

Cuando hablamos de la corrección de textos, nos referimos al proceso de corrección que se realiza en la lengua en la que está escrito. En este caso, se comprueba ortografía, gramática, puntuación, estilo y otras convenciones.

Sin embargo, con la revisión, nos referimos a la corrección de un texto comparándolo con el texto original en otro idioma. Normalmente, se usa en el contexto de las traducciones: sería una corrección sobre la traducción para asegurar que el texto traducido sea exacto y fiel al original, evitando así los errores de significado y lingüísticos que pueda haber.

En nuestra agencia de redacción de contenidos ofrecemos los dos tipos de servicio, de corrección o revisión, dependiendo de tus necesidades.

En Redactoras Digitales trabajamos la corrección en diferentes idiomas. Contamos con un equipo de correctores profesionales nativos para poder ofrecer servicios de corrección de textos en español, catalán, inglés, francés e italiano.

Nosotras no tenemos fronteras, y tú ¿en cuántos idiomas quieres que hable tu página web?

El proceso es simple: tú nos mandas el texto en formato editable y nosotras lo corregimos dándote siempre visibilidad de todas las modificaciones para que puedas aceptarlas o rechazarlas. 

Es importante saber que existe la corrección ortotipográfica y la de estilo:

• La corrección ortotipográfica de textos es la que incluye errores gramaticales y ortográficos, además de puntuación, mal uso de mayúsculas y minúsculas, etc.
• La corrección de estilo consiste en hacer sugerencias de estilo para mejorar la legibilidad del texto, por ejemplo, eliminando repeticiones, empleando un léxico variado, mejorando la estructura a través de conectores.

Trabajamos siempre junto a ti para no perder ningún detalle: si surgen dudas durante la corrección o si tenemos una sugerencia de estilo relevante, te marcaremos todo en comentarios para poder consultarlo contigo en el primer borrador de la corrección.

Si quieres dar forma a tus ideas a través de las palabras, hazlo sin errores. ¡Nosotras te ayudamos!